【完整版】乔治：我肯定要带病打抢七 整晚没睡觉还咳嗽流鼻涕

5月3日讯 NBA季后赛首轮G7，76人109-100力克凯尔特人，抢七4-3晋级东部半决赛。保罗·乔治赛后接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：赛前你因为生病被列入了伤病名单，能跟我们说说你今天具体经历了什么吗？你是如何坚持下来并打了这么长时间的？

乔治：是的，毫无疑问我肯定要打这场抢七。既然已经走到了这一步，你知道的，就要在场上倾其所有。不过昨晚确实很难熬，我整晚都没睡着，一直在咳嗽，流鼻涕，嗓子也疼。所以这真的是个难熬的夜晚。但我起床后吃了些药，球队也让我在后面多休息了一下，所以我稍微补了一觉，就是为了今晚的比赛尽可能做好准备。

记者：我们一整年都在问所有人，考虑到VJ的年龄和经验不足，他的表现有多么令人印象深刻。你显然一直和他密切合作。我很好奇，你为帮助他成长所付出的这些努力，是否让今晚这种——他在客场抢七中砍下20多分的表现——让你感到更加欣慰？

乔治：是的，但你知道，我不能把这些归功于自己。他很特别，一直都很特别，而且他从第一天、从第一场比赛起就展现了这一点。就像我在系列赛刚开始时说的那样，看看他当时的起点，再看看他现在的位置。他今年一上来就迅速进入了状态。当老将们对一个新秀抱有如此高的期望时，这是一件好事。你甚至不能称他为年轻球员，伙计，他仅仅是个新秀，这就已经说明了很多。贯穿整场比赛，你知道他很年轻，这是他第一次打季后赛，我认为最重要的是，虽然他很年轻，他会犯一些错误，但他能立刻调整回来，随时做好准备。他在比赛中做出调整，并且能迅速找回状态。

记者：回顾这轮系列赛，从1-3落后到连扳几局，最终在客场赢下抢七，你们到底是靠什么才真正拿下了这轮系列赛？

乔治：是的，我们就是团结在一起，保持紧密联系，我们没有惊慌失措。我们知道自己面临的处境，我们只需要上场做好分内之事。我们相信更衣室里的天赋，相信我们自己的能力。也要给对手极大的肯定，伙计，凯尔特人一整年都排在第二是有原因的，他们有一套很好的体系。他们逼得我们不得不打到抢七才能赢下系列赛。这是一组伟大的对决，伟大的对手，但我认为我们整轮系列赛都保持着紧密的团结。

记者：你是否能感受到这场胜利意味着什么，不仅是对一直坚守在这里的球员，还有对这座已经很久没有见过分区决赛的城市来说？

乔治：是的。恩比德非常渴望这场胜利，他展现出来了。我们谈过这个，打抢七本来就让他心里憋着一口气，而打波士顿更让他心里憋着一口气，所以这对他来说是双重刺激，他太想赢了。今晚他几乎是凭借意志力打好每一个回合，他想要球，他想要那些对位，他渴望这样的时刻。他展现出来了，打出了统治力，他到了自己的甜点位，根本不在乎是谁在防守他。对他来说，承担起那种“这包在我身上，我会带领大家迈过这道坎”的领袖责任，让大家都松了一口气。对我来说，就是让我做好自己的部分，打出我需要打出的战术，完成我需要完成的防守，并且带领大家一起迈过这道坎。

记者：第四节是什么感觉？尤其是从最后5分钟到最后2分钟的那段时间，你们双方你来我往，错失了大量机会，他们追平甚至反超，双方都在经历一个个进攻无果的回合。

乔治：是的，我们在进攻端停滞了。我觉得我们的节奏有点慢，他们的联防给我们制造了点小麻烦，我们没想到他们会守联防，这打乱了我们的节奏。面对他们的联防，我们的速度确实降了下来。但说实话，比赛就是这样，伙计，有时候就像是情绪上的过山车。你也经历过那种情况，你拼尽全力才重新取得领先，结果发现自己已经没有力气去真正越过那道坎了。当时的情况差不多就是这样，他们投进了一切该进的球追回了比分。那种时刻非常消耗体力，这真的很熬人。但我认为马克西做得非常棒，那是属于他的时刻，就像我们说恩比德把我们带到了那里，然后那就是马克西终结比赛的时刻，他做到了。

记者：马克西在得分之外的方面也有所进步，比如决策能力、护球等等，你对此怎么看？

乔治：是的，我认为那正是他成长最多的地方。我觉得他在这些方面已经做得非常出色了，比如理解时间和回合的把控，找到好的出手机会，并且始终保持侵略性。我认为这真的是他成长的地方。而且，你知道，他已经多次做到过这一点，尤其是在这座球馆里，在第四节的最后时刻，他就是能用关键投篮、关键三分、突破杀伤篮下来终结比赛。所以，今晚在最后那两分钟的时间里，他把球队扛在了自己的肩上。

记者：在过去的这三场比赛中，你们弄明白了什么才能终结这轮系列赛？假设下一轮对阵尼克斯的比赛依然如此紧凑，你觉得最适用的经验是什么？

乔治：嗯，我认为如果我们能从头到尾都拼尽全力，伙计，我们就能击败任何人。我认为这才是最关键的。我们有些比赛在开局阶段就让胜利溜走了，然后我们试图在下半场发力，有时候这就太晚了，有时候我们能赢下来。但只要我们一上场就从头到尾全力以赴，我们就有机会。